attra.cc プライバシーポリシー
施
概要
- 運営者: LSKM Partners California LLC
(サービス名 attra.cc、 米国カリフォルニア州の 有限責任会社)。 - 2つの
立場。 attra.cc をご利用の お客様 (クリエイター・事業者)と ウェブサイトの 訪問者の 情報は、 当社が 自らの 目的で 取り扱います。 お客様が 集客・配信する 方 々 (読者、 受講者、 購入者、 LINE・Instagram の フォロワー等。 以下 「エンドユーザー」)の 情報は、お客様の 委託を 取り扱い、受けて その お客様の プライバシーポリシーが 適用されます。 - 当社は
個人情報を 、販売せず ターゲティング 広告に 利用せず、 お客様の コンテンツを AI の 学習に 利用しません。 - データは
主に米国(日本の お客様の ワークスペースの データベースは日本)で、 第6条の 委託先に より 取り扱われます。 - お問い
合わせ:privacy@attra.cc
第1条(適用範囲と当社の立場)
本ポリシーは、
- 当社が
自ら取り扱う アカウント保有者、情報: チームメンバー、 お問い 合わせ・先行登録を された 方、 ウェブサイトの 訪問者の 情報。 - 委託を
受けて お客様が取り扱う 情報: 本サービスで 収集・管理する エンドユーザーの 個人情報 (フォームの 回答、 連絡先、 メッセージ、 注文、 予約、 コース・イベントの 申込み等)。 当社は利用規約に 基づき、 その お客様への サービス提供の ために のみ 利用します。エンドユーザーの 方は、 当社は取引の あった 事業者へ お問い 合わせください。 その 事業者の 対応に 協力します。
第2条(取得する情報)
| 区分 | 例 | 取得元 |
|---|---|---|
| アカウント・プロフィール | 氏名、 | お客様 |
| 事業者情報 | 事業者名、 | お客様 |
| アップロードした | ページ、 | お客様 |
| 請求情報 | プラン、 | お客様・Stripe |
| 連携アカウント | Stripe・PayPal の | お客様・連携時の |
| カレンダー・予約 | 予定の | お客様・ |
| 利用・端末情報 | ログイン、 | 自動的に |
| サポート・連絡 | サポートへの | お客様 |
| 先行登録 | メールアドレス、 | ご本人・ |
当社は、
第3条(利用目的)
- 本サービスの
提供・運営・安全確保 (ログイン、 ワークスペース、 チームを 含みます) - ご契約・
お支払いの 処理、 不正防止、 税務・会計記録の 保存 - お客様が
選択した サービス (LINE、 Instagram、 Stripe、 PayPal、 Google カレンダー、 Zoom、 Canva 等)との 連携 - お客様が
利用する AI 機能および アプリ内 AI アシスタントの 提供 (第7条) - サービスに
関する ご連絡 (請求、 セキュリティ、 仕様変更、 サポートへの 回答) - attra.cc やリリースに
関する お知らせ (法令上許される 場合。 配信停止リンクを 必ず 記載します) - 利用状況の
把握と 本サービスの 改善 (可能な 範囲で、 統計情報など 個人を 特定できない 形で 行います) - 法令の
遵守、 利用規約の 執行、 当社・利用者・ 公衆の 権利と 安全の 保護
上記以外の
第4条(お客様の委託を受けて取り扱うエンドユーザーの情報)
お客様が
第4条の2(Instagram(Meta)データの取り扱い)
Instagram の
- これらの
情報は、 お客様が 有効に した 機能 (コメントや ダイレクトメッセージへの 自動返信、 メッセージの 受信箱、 顧客情報、 自動化の 記録)の 提供の ために のみ 利用します。 アプリ内の AI アシスタントに 会話に ついて 質問した 場合は、 その 回答の ために、 該当する メッセージを AI 提供者 (第6条・第7条) へ 送信します。 - Instagram の
データを 販売したり、 広告に 利用したり、 AI モデルの 学習に 利用したりする ことは ありません。 - 機能の
提供に 必要な 委託先 (第6条) および 法令に 基づく 場合を 除き、 第三者へ 提供しません。 - アクセストークンは
暗号化して 保管します。 Meta の プラットフォーム規約および 開発者ポリシーを 遵守します。
Instagram の
第5条(第三者への提供・共有)
- 委託先:本サービスの
ホスティング・配信・サポートを 契約に 基づき行う 事業者 (第6条)。 - お客様が
連携した :例えばサービス LINE の メッセージ送信時は LINEヤフー株式会社へ、 Stripe での 販売時は お客様の Stripe アカウントへ 取引情報が 送信されます。 - チーム:ワークスペースの
チームメンバーは、 役割に 応じて ワークスペースの データを 閲覧できます。 - 法令に
基づく :個人情報保護法第27条第1項各号に場合 該当する 場合等、 法令上認められる 場合 (正当な 法的手続、 人の 生命・身体・財産の 保護の ために 必要な 場合等)。 - 事業承継:合併・買収・事業譲渡の
場合 (本ポリシーに 従います)。
当社は
第6条(委託先と外国にある第三者への提供)
| 委託先 | 目的 | 所在国 |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | ホスティング、 | 米国・世界各地の |
| Turso(ChiselStrike, Inc.) | ワークスペースの | 日本の |
| Stripe, Inc. | プラン料金の | 米国 |
| PayPal, Inc. | 決済 | 米国 |
| Resend(Plus Five Five, Inc.) | メール配信 | 米国 |
| OpenRouter, Inc. および | AI 生成 | 米国および |
| fal(Features & Labels, Inc.) | 画像の | 米国 |
| BunnyWay d.o.o.(Bunny Stream) | 動画の | EU |
| LINEヤフー株式会社 | LINE の | 日本 |
| Meta Platforms, Inc. | Instagram の | 米国 |
| Google LLC | Google カレンダー | 米国 |
| Zoom Video Communications, Inc. | 予約の | 米国 |
| Canva Pty Ltd | デザインの | オーストラリア |
| Slack Technologies, LLC、 | お客様が | 米国・ |
上記は
外国に
第7条(AI機能)
AI 機能を
第8条(Google から取得する情報)
Google カレンダーを
第9条(Cookie と外部送信)
当社は、attracc_session、attracc_student_session、attracc_ref)。
| 送信先 | 送信される | 利用目的 |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc.(Web Analytics、Turnstile) | 閲覧ページの | サイトの |
| Google LLC(Google Fonts、YouTube) | IPアドレス、 | フォントの |
| Stripe, Inc.(Stripe.js、Connect.js) | IPアドレス、 | 決済、 |
| Vimeo.com, Inc. | IPアドレス、 | 埋め込まれた |
| BunnyWay d.o.o.(Bunny Stream) | IPアドレス、 | 当社が |
| LINEヤフー株式会社 | IPアドレス、 | アプリ内での |
お客様が
第10条(保存期間)
| データ | 保存期間 |
|---|---|
| ワークスペースの | ご契約中。 |
| アカウント情報 | アカウントが |
| 休眠中の | ご契約・ログインの |
| 請求・税務・監査の | 税務・会計に |
| セキュリティ・利用ログ | 短期間 |
| AIアシスタントへの | 回答の |
| 先行登録 | 配信停止または |
| Instagram/Meta から | 削除の |
| Google カレンダーの | 連携解除または |
第11条(安全管理措置)
当社は、
第12条(ご本人の権利と選択)
- アカウント情報: アプリで
確認・変更でき、 ワークスペースの データを 書き出せます。 アカウントの 削除は、 解約の うえご連絡ください。 - お知らせメール: メール内の
リンクから いつでも 配信停止できます。 - 日本の
方 保有個人データの(個人情報保護法) : 利用目的の 通知、 開示 (電磁的記録に よる 提供を 含みます)、 訂正・追加・削除、 利用停止・消去、 第三者提供の 停止、 および 第三者提供記録の 開示を 請求できます。 [email protected] まで ご連絡ください。手数料は いただきません。 遅滞なく、通常2週間以内に 対応します。 - 米国の
方 州法上の: 義務の 有無に かかわらず、 米国の すべての 利用者に ついて 次の 権利を 尊重します:個人情報に ついて 知る ・アクセスする ・訂正する ・削除する ・ 持ち運ぶ 権利、 および販売・共有・ターゲティング広告・プロファイリングを 拒否する 権利 (当社は いずれも 行っていません)。 45日以内に 対応します。 権利行使を 理由に 差別しません。 請求が 認められない 場合は、 当社の 回答に 返信して 不服を 申し立てる ことができます。 - EEA・英国の
方 当社は、: 契約の 履行、 本サービスの 運営・保護に 関する 正当な 利益、 法的義務、 および 任意の お知らせに ついての 同意 (いつでも 撤回できます)に 基づき処理します。 当社は 所在地である 米国で データを 処理します。 アクセス・訂正・消去・制限・ データポータビリティ・異議の 権利が あり、 監督機関に 苦情を 申し立てる ことができます。 - ご本人
確認: 請求に対応する 前に、 アカウントに 登録された メールアドレスを ご本人が 管理している ことを 確認します (代理人に よる 請求の 場合は、 書面に よる 委任状と ご本人の 確認を いただきます)。 - エンドユーザーの
方 は、情報を 取得した 事業者へ お問い 合わせください。 当社に 届いた 請求は その 事業者へ 転送し、 対応に 協力します。
第13条(年齢)
本サービスは、
第14条(本ポリシーの変更)
変更は
第15条(運営者・お問い合わせ・苦情の申出先)
LSKM Partners California LLC(サービス名 attra.cc)
attra.cc — Privacy Policy
Effective date: October 16, 2026 · Version: 1.2
Summary
- Who we are: LSKM Partners California LLC (d/b/a attra.cc), a California LLC that provides the attra.cc marketing platform.
- Two roles. For our own customers (creators and businesses who use attra.cc) and website visitors, we decide how personal information is used. For the people our customers reach — their subscribers, students, buyers and LINE/Instagram followers ("End Users") — we process data on our customer's behalf, and that customer's own privacy notice applies.
- We do not sell personal information, we do not use it for targeted advertising, and we do not use customer content to train AI models.
- Data is processed mainly in the United States (and in Japan for Japanese customers' workspace databases) by the service providers listed in §6.
- Contact: privacy@attra.cc.
1. Scope and our roles
This Policy covers attra.cc's websites (including attra.cc and app.attra.cc), apps, services, and the pages we host for our customers (the "Service").
- attra.cc as controller. Account holders, Team Members, people who contact us, join our waitlist or visit our website.
- attra.cc as service provider / processor (Japan: 委託先). Personal information of End Users that our customers collect or manage with the Service — form entries, contacts, messages, orders, bookings, course and event registrations. We use it only to provide the Service to that customer, under our Terms of Service. If you are an End User, please contact the business you dealt with; we will help that business respond to your request.
2. Information we collect (as controller)
| Category | Examples | Source |
|---|---|---|
| Account and profile | name, email, password (stored hashed), account and workspace names, language, time zone, role | you |
| Business details | business name, address, phone, legal disclosures you enter (e.g. 特定商取引法 page) | you |
| Content you upload | pages, text, images, audio, video, documents, and your own photo or likeness if you use it | you |
| Billing | plan, billing history, billing address, last 4 digits/brand of card, bank-payment status, discount codes | you and Stripe (full card numbers are held only by Stripe) |
| Connected accounts | Stripe/PayPal account IDs and status; LINE, Instagram, Google Calendar, Zoom, Canva connection tokens and IDs | you and the provider when you connect |
| Calendar and bookings | busy times, calendar names, booking events and meeting links, attendee names and emails | you, your connected calendar, and people who book |
| Usage and device | sign-ins, actions in the app, IP address, browser and device type, error logs | automatically |
| Support and communications | messages to support, questions to the AI assistant, survey answers, feedback | you |
| Waitlist | email address, language, browser type, country, referring page | you and automatically |
We do not intentionally collect sensitive information (Japan: 要配慮個人情報) about our customers.
3. How we use it (purposes)
- Provide, operate and secure the Service, including sign-in, workspaces and teams.
- Process subscriptions and payments, prevent fraud, and keep tax and accounting records.
- Connect the services you choose (LINE, Instagram, Stripe, PayPal, Google Calendar, Zoom, Canva and others).
- Provide AI features you use and the in-app AI assistant (§7).
- Send service messages — billing notices, security alerts, product changes, and replies to support.
- Send news about attra.cc and launches, where permitted; every such email has an unsubscribe link.
- Understand usage and improve the Service, using statistics that do not identify individuals where practical.
- Comply with law, enforce our Terms, and protect our rights, users and the public.
We will not use personal information for purposes beyond these without telling you, and where required, asking for consent.
4. End-User data we process for our customers
When a customer uses attra.cc to collect or message End Users, we store and process that data only on the customer's instructions to provide the Service — for example to save form entries, send emails and LINE/Instagram messages, run automations, process registrations and bookings, and show analytics to that customer. We do not use End-User data for our own marketing, we never sell it, and we do not combine one customer's End-User data with another's. Data obtained through LINE (such as LINE user IDs, display names, profile images and messages) and through Instagram/Meta (such as account IDs, usernames, messages and comments) is used only for the customer who connected that account. Our customers are responsible for having a lawful basis and giving End Users the required notices (see our Terms of Service, §6).
4A. Instagram (Meta) data
When you connect an Instagram professional account, we receive through Meta's Instagram Platform your account ID, username and access token, and the direct messages, comments and related profile information (such as username and ID) of people who message or comment on your account.
- We use this data only to provide the features you turn on (automatic replies to comments and direct messages, the message inbox, contact records and automation history). If you ask the in-app AI assistant about a conversation, the relevant messages are sent to our AI provider (sections 6 and 7) to answer.
- We never sell Instagram data, use it for advertising, or use it to train AI models.
- We do not share it with third parties except the service providers needed to run these features (section 6) or where the law requires.
- Access tokens are stored encrypted. We comply with Meta's Platform Terms and Developer Policies.
You can disconnect Instagram in attra.cc at any time, or remove attra.cc in Instagram under Settings → Website permissions → Apps and websites. To delete the data, follow our data deletion instructions or email privacy@attra.cc; we delete it promptly after your request, and no later than 90 days.
5. How we share information
- Service providers that host, deliver and support the Service under contract, only for our purposes (§6).
- Services you connect — for example, when you send a LINE message, the message goes to LY Corporation; when you sell through Stripe, transaction data goes to your Stripe account.
- Your team — Team Members in your workspace see workspace data according to their role.
- Legal and safety — where required or permitted by law (in Japan, only as permitted by Art. 27(1) of the Act on the Protection of Personal Information), such as valid legal process or to protect life, safety or property.
- Business transfers — in a merger, acquisition or sale of assets, subject to this Policy.
We do not sell personal information or share it for cross-context behavioral advertising, and we do not provide 個人関連情報 (cookie or device identifiers) to third parties expecting them to link it to individuals.
6. Service providers and international transfers
| Provider | Purpose | Location |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. | hosting, network and security, storage, email delivery for system mail, bot protection (Turnstile), site analytics, AI inference (Workers AI), scheduling and booking data | United States / global network |
| Turso (ChiselStrike, Inc.) | workspace databases | Japan (Tokyo) for Japanese workspaces; United States for others |
| Stripe, Inc. | subscription billing, payments, fraud prevention | United States |
| PayPal, Inc. | payments (only if you connect PayPal) | United States |
| Resend (Plus Five Five, Inc.) | email delivery | United States |
| OpenRouter, Inc. and the model providers it routes to (e.g. Google LLC – Gemini) | AI generation | United States and countries where model providers operate |
| fal (Features & Labels, Inc.) | image background removal | United States |
| BunnyWay d.o.o. (Bunny Stream) | video hosting and streaming | EU (Slovenia) / global CDN |
| LY Corporation | LINE messaging (when connected) | Japan |
| Meta Platforms, Inc. | Instagram messaging and comments (when connected) | United States |
| Google LLC | Google Calendar (when connected), web fonts | United States |
| Zoom Video Communications, Inc. | meeting links for bookings (when connected) | United States |
| Canva Pty Ltd | design import (when connected) | Australia |
| Slack Technologies, LLC; Discord Inc.; kubell Co., Ltd. (Chatwork) | team notifications you set up | United States / Japan |
This table is our current list of service providers. We update it before adding a new provider that processes End-User data and notify customers at least 30 days in advance in the Service or by email.
Transfers from Japan (APPI Art. 28). We are located in the United States and handle personal data there and in the countries above. The United States has no comprehensive federal privacy law; the Personal Information Protection Commission's survey of the US system is at ppc.go.jp. We take measures equivalent to those required by Chapter 4, Section 2 of the Act on the Protection of Personal Information (including contracts with providers, access controls and the security measures in §10) and will provide the information described in Art. 28(3) on request.
7. AI features
When you use AI features, the content you provide (prompts and the page, contact or media content you select) is sent to our AI providers (§6) to generate the result, and questions to the in-app assistant are processed to answer you. We do not use your content to train AI models, and we use AI providers under terms that do not permit training on it; for OpenRouter we also require routing to providers that do not retain prompts for training. Providers may keep data briefly for abuse monitoring under their terms. If you connect your own AI provider key, that provider's terms apply. AI output may be inaccurate — review it before use. We do not use AI to make legal or similarly significant decisions about people.
8. Google user data
When you connect Google Calendar, we read your free/busy times and calendar list, and create, change or cancel events (including meeting links) for the bookings you set up. attra.cc's use and transfer of information received from Google APIs adheres to the Google API Services User Data Policy, including the Limited Use requirements. We use Google user data only to provide these scheduling features; we do not use it for advertising, do not sell it, and do not use it to train generalized AI or machine-learning models. No person reads it except with your consent, for security, or to comply with law. You can revoke access in your Google Account or disconnect the calendar in the Service; we then delete the related data.
9. Cookies and external transmission (外部送信)
We use cookies and similar storage that are necessary to run the Service: keeping you signed in (attracc_session), student sign-in for course sites (attracc_student_session), language, linking a LINE account, course previews and rewards, and remembering the referral link a visitor arrived from (attracc_ref). We do not use advertising cookies. Our app, websites and the pages we host for customers send limited information to the following recipients:
| Recipient (privacy policy) | Information sent | Purpose |
|---|---|---|
| Cloudflare, Inc. (Web Analytics, Turnstile) | page URL, referrer, browser and device information, timing; for Turnstile also IP address and interaction signals | site statistics (no cookies); protecting forms from bots |
| Google LLC (Google Fonts; YouTube) | IP address, browser information, page URL | displaying fonts; playing embedded YouTube videos |
| Stripe, Inc. (Stripe.js, Connect.js) | IP address, browser and device information, payment details you enter | payments and creator payment setup |
| Vimeo.com, Inc. | IP address, browser information | playing embedded videos |
| BunnyWay d.o.o. (Bunny Stream) | IP address, browser information | playing hosted videos |
| LY Corporation | IP address, browser information | showing LINE profile images in the app |
Pages published by our customers may include tools the customer adds, such as Google Analytics (GA4) or the Meta Pixel. Those tools are the customer's choice and responsibility, and the customer's own notice applies. Our app does not respond to "Do Not Track" signals because we do not track you across sites; we honor Global Privacy Control as an opt-out of any sale or sharing, which we do not do.
10. How long we keep it
| Data | Retention |
|---|---|
| Workspace data (including End-User data) | while the subscription is active; exportable for at least 30 days after it ends (14 days if we terminate the account under Terms §14.2); deleted about 90 days after it ends |
| Account profile | while the account exists; then deleted or de-identified with the workspace, and removed from backups within about 30 more days |
| Inactive free accounts | deleted after 12 months with no subscription and no sign-in, after 30 days' email notice |
| Billing, tax and audit records | as long as tax and accounting law requires (generally 7 years) |
| Security and usage logs | for a short period (generally up to 90 days), longer when needed to investigate abuse |
| AI assistant questions | processed to answer you; not kept on our servers beyond the logs above |
| Waitlist | until you unsubscribe or the waitlist ends |
| Instagram/Meta data | deleted promptly after a deletion request, and no later than 90 days (data deletion) or when the integration is disconnected and the workspace data is deleted |
| Google Calendar data | until you disconnect the calendar or revoke access, then deleted |
11. Security (安全管理措置)
We protect personal data with organizational, personnel, physical and technical measures, including: a basic privacy policy and internal rules; limiting access to people who need it and requiring confidentiality; encryption in transit; storage encrypted at rest by our hosting providers where they offer it, with additional envelope encryption of integration credentials; separate databases per workspace; logging of administrative actions and system activity; and choosing providers that meet security standards. Because we handle personal data in the United States and other countries (§6), we take account of their legal environments in these measures. If a breach affects your data we will notify you without undue delay where required by law or where it is likely to harm you, report to authorities where required (for Japan, the Personal Information Protection Commission), and, as a processor, notify and assist the customer concerned.
12. Your choices and rights
- Account data: view and update it in the app; export workspace data; delete your account by cancelling and contacting us.
- Marketing emails: unsubscribe through the link in any message.
- Japan (APPI): you may request notification of purposes, disclosure (including electronic copies), correction, addition or deletion, suspension of use or deletion, and suspension of third-party provision of your retained personal data, and records of third-party provision. Send requests to [email protected]. No fee is charged. We respond without undue delay, generally within 2 weeks.
- United States: we honor the following rights for all US users, whether or not a state law requires it: to know, access, correct, delete and port your personal information, and to opt out of sale, sharing, targeted advertising and profiling (we do none of these). We respond within 45 days. We will not discriminate against you for exercising your rights. If we deny a request, you may appeal by replying to our decision.
- EEA/UK: we process your data to perform our contract with you, for our legitimate interests in running and securing the Service, to meet legal obligations, and with your consent for optional marketing, which you may withdraw at any time. We process your data in the United States, where we are established. You have rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection, and may complain to your supervisory authority.
- Verifying requests: we confirm that you control the email address on the account (and, for an authorized agent, require written authorization and your confirmation) before acting on a request.
- End Users should contact the business that collected their data; we forward requests we receive and help that business respond.
13. Age
The Service is only for people aged 18 or older acting for a business, and is not directed to children. Customers must not use the Service to collect information from children under 13 without complying with applicable law (such as COPPA).
14. Changes
We will post updates here with a new effective date. For material changes we will notify you in the Service or by email before they take effect.
15. Contact and complaints
LSKM Partners California LLC (d/b/a attra.cc) · 2108 N St., STE N, Sacramento, CA, 95816, USA · Representative's name: provided promptly on request · Privacy inquiries and complaints: [email protected].